Kelly Andrade, a 25-year-old live-in nanny, has been awarded a $2.78 million payout after discovering she was secretly videotaped by her millionaire boss, Michael Esposito, at his New York home.…